瑞典诺克平交响乐团：音乐共叙姐妹情
日前记者从广州市对外文化交流中心获悉，1997年与广州市结为友好城市的瑞典林雪平市的市长与著名华裔指挥家吕嘉将率领诺克平交响乐团于10月21日、22日莅临星海音乐厅，作文化交流演出。
林雪平市是瑞典第五大城市，两座城市结为友好城市以来，友好往来从未间断，可作为文化交流，当地的交响乐团却是第一次来穗演出。这支来自北欧国度的交响乐团，目前正在北京参加第五届国际音乐节。
吕嘉是从中国走出去的年轻指挥家，目前居住在意大利，是意大利最主要的交响乐团和歌剧院的长期客席指挥。中国人要在欧洲舞台上取得成功非常不容易，吕嘉特别强调，作为指挥，无论演出重要与否，都要做得非常有把握，因为观众绝不会因为你是黄皮肤的中国人而原谅你，也不会因为你的年轻而给予更多的宽容。特别是在歌剧之乡意大利，观众对歌剧非常熟悉，对任何指挥要求都很苛刻，你绝不可以出半点的差错。
诺克平交响乐团成立于1912年，现有87位演奏家，以拥有广泛多样的保留曲目而著称。为把高雅音乐的种子播种到后一代的心中，该乐团每年都要为15000到20000名的学龄儿童举办特别的学校音乐会，培养青少年的音乐爱好。
近年来，在亚裔首席指挥的影响下，诺克平交响乐团开始在音乐会中演奏日本和中国作曲家的作品。这次在广州的两场演出都将以锣鼓喧天的中国乐曲———《春节序曲》作为献给广州观众的见面礼。乐团还将演奏瑞典本土作曲家利得霍尔姆的《经卷诗篇》、柴可夫斯基的《F小调第四交响曲》、莫扎特的《C大调长笛与竖琴协奏曲》以及西贝柳斯的《降E大调第五交响曲》等。另外在首场演出中乐团还会与广州交响乐团有精彩的合作。 (来源: 广州日报 2002-10-12 作者: 沈远安)
林雪平市容罗兰先生访问广州市图书馆
近日，广州图书馆馆长惠德毅接待了来自瑞典-林雪平市规划及国际关系部主任容罗兰先生。
容罗兰先生是广州图书馆的老朋友，去年3月，惠德毅馆长曾应邀赴林雪平市参加该市图书馆新馆落成典礼，受到容罗兰先生的热情接待。这次容罗兰先生随林雪平市市政府来穗举办“瑞典东约特兰省手工艺品展览”，有机会在广州与惠德毅馆长会面非常高兴，双方就两市的文化发展情况进行了交流。
随后，惠德毅馆长陪同容罗兰先生参观了广州图书馆、广东民间工艺博物馆。容罗兰先生对中国传统文化赞叹不已。(来源: 广州图书馆
2002-10-09)
林雪平市友好代表团访问广州大学
瑞典林雪平市与广州市是友好城市，两市一直保持着密切的合作与交流关系。10月13日，该市林雪平大学校长BERTIL ANDERSSON教授、马拉德伦大学校长HASSEODEN教授等一行四人，在市外办有关负责人的陪同下对广州大学进行了友好访问，广州大学校党委陈万鹏书记、林维明校长及有关部门的负责人接待了来访的客人，并向客人介绍了新广州大学组建的情况，表达了进一步拓展国际交流的意愿。双方还就大学间的合作与交流互换了意见。
这次随团来我市访问的还有SWETECH考察团。SWETECH是林雪平大学组织的一个对外科技考察项目，考察团的成员包括林雪平大学技术学院、马拉德伦大学的研究生代表及诺基亚公司的代表。10月15日，考察团一行15人来访，与广州大学学校外语专业、计算机专业、土木工程专业、给排水专业的研究生、本科生代表进行了座谈。 （来源: 广州大学 2001-10-14 作者: 陈丹）
“广州日”暨中国广州文化展倾倒瑞典人
8月2日，中国“广州日”暨中国广州文化展在瑞典林雪平市隆重举行。林雪平市议长、议员及当地各界人士200多人参加了开幕式。
这次在瑞典举办的中国广州文化展和用电脑喷绘组合的200多幅图片，从广州的历史足迹、建筑园林、艺术瑰宝、民族风情等方面，展示了绚丽多彩的岭南文化，吸引了众多观众参观。
在中国广州日活动期间，广东音乐曲艺团的五位演员演奏了委婉动听的广东音乐，博得在场听众的阵阵掌声。
广州市文化友好代表团团长、广州市人大副主任苏晋中和林雪平市议长乔伊娃女士在开幕式上发表了热情洋溢的讲话。代表团还向林雪平市图书馆赠送了中国图书。（来源: 南方网综合
2002-10-09）
“瑞典东约特兰省手工艺品展览会”在穗开幕
瑞典客人向陈传誉副市长介绍展品
|
|
|
 |
 |
2001年3月24日上午，在广州艺术博物院大厅举行了隆重的“瑞典东约特兰省手工艺品展览会”开幕式，广州市副市长陈传誉和瑞典林雪平市副市长安娜·林德根女士分别在展览会开幕式上致词。陈传誉在致词中说，“此次展出的精美手工艺品，折射出勤劳勇敢的瑞典人民杰出的智慧、高超的艺术水平和高尚的艺术品味，广大的观众将可以从中欣赏到瑞典艺术的独特风采和神奇魅力。此次展览，可以帮助广州市民认识瑞典人民的生活习惯和文化品格，也有利于加深对我们的友好城市——林雪平市的了解。”安娜女士高度评价了两市之间在文化和艺术领域所进行的交流，她认为这些交流增进了两市人民之间的友谊和相互间的了解。最后两位市长共同为开幕式剪彩。
瑞典林雪平市是广州市的友好城市，两市在1997年结为友好城市以来，在文化艺术等领域开展了多次友好交流活动，去年3月林雪平市专门给广州捐赠了一座具有浓郁瑞典风格的小木屋（在云台公园），每天都吸引着许多市民驻足观赏。
今天的开幕式由广州市外事办公室主任方晓明主持，中外嘉宾与广州市民共200余人参加了开幕式。开幕式之后，来宾们兴致勃勃地参观了展览会。（据广州外事网 2001-03-24）
珠江咏叹“友城之夜”
广州交响乐团和诺克平交响乐团同台演奏
2002年10月21日，广州市副市长陈传誉在二沙岛会见并宴请了瑞典林雪平市副市长莱娜·柏琳女士率领的瑞典林雪平市政府代表团一行。代表团出席了昨晚在星海音乐厅举行的“友城之夜”———诺克平交响乐团广州音乐会。1997年11月，广州与林雪平市缔结友好城市关系以来，双方重点推进科技、文化领域的合作，并取得一定成果。(来源 广州日报 2002-10-22)
